La familia del capo mexicano fungió como informante durante nueve años, tiempo que duró la operación de un grupo llamado “The RCQ Task Force”