El presidente francés, Emmanuel Macron, generó indignación en su país tras confesar su voluntad de “fastidiar hasta el final” a quienes no se han vacunado contra el Covid-19, a tres meses de las elecciones presidenciales.
“A los no vacunados, tengo muchas ganas de fastidiarles. Y eso es lo que continuaremos haciendo, hasta el final. Es esta la estrategia“, reconoció Macron en una entrevista concedida al diario Le Parisien publicada el martes.
TE PUEDE INTERESAR | Panamá obliga a funcionarios públicos vacunarse contra la Covid-19
El mandatario liberal utilizó en francés el verbo “emmerder“, un registro coloquial que sorprende en un jefe de Estado y que se puede traducir como “joder“, “molestar“, “fastidiar” o “complicar la vida“.
#CHVNoticias | Llamado a los antivacunas en Francia: “Los vamos a perseguir hasta el final”
📺 En vivo https://t.co/JkS0RTKgPL
📡 YouTube https://t.co/ckQF5lWGbO
👉 Nota https://t.co/pLUDos7gUp pic.twitter.com/FavLODuFlV— CHV Noticias (@CHVNoticias) January 6, 2022
Sus declaraciones desataron una tormenta en la clase política, desde la izquierda radical hasta la extrema derecha, alimentaron su imagen de arrogante y contribuyeron a suspender de nuevo el debate parlamentario sobre una medida clave.
Este miércoles Francia registró un nuevo récord de 335,000 nuevos casos en 24 horas.
SG