Los familiares manifestaron su malestar por la manipulación de la información sobre el caso y de la escena del crimen