En Alepo se están acabando los ataúdes

La semana pasada, aviones sirios o rusos bombardearon el hospital Al Quds, en la parte oriental de la ciudad de Alepo, Siria. Al menos 50 personas perdieron la vida y cerca de 80 resultaron heridas.

Entre los muertos en el ataque se encontraba mi querido amigo y colega, el Dr. Muhammad Wassim Mo’az, un buen hombre que se preocupaba profundamente por sus pacientes y su comunidad. Dormía en el hospital en caso de que hubiera una emergencia y tuvo que correr para atender bebés y niños. Fue el último pediatra en Alepo.

Otro amigo, el Dr. Mohammed Ahmad, también murió en los ataques aéreos. El Dr. Ahmad era querido por sus colegas y por los residentes de Alepo. Solía ​​ser voluntario con los niños, enseñándoles cómo prevenir las enfermedades dentales en tiempos de guerra. Fue uno de los 10 últimos dentistas en Alepo oriental.

El Dr. Wassim y el Dr. Ahmad se unieron a cientos de mis colegas sirios que han sido asesinados en los últimos cinco años de guerra civil. Médicos por los Derechos Humanos han contado al menos 730 profesionales de la medicina asesinados. Los ataques deliberados contra hospitales y trabajadores de la salud se han convertido en la norma. Solo un día después del bombardeo del hospital Al Quds, un centro de atención primaria, que trató a más de dos mil personas al mes, fue destruido por otro ataque aéreo. En la última semana, escuelas, clínicas y mezquitas han sido bombardeadas deliberadamente.

Como uno de los pocos médicos que quedan en Siria, he visto el “cese de hostilidades” que fue acordado en febrero. Por imperfectas que fueran, se ofreció a los civiles sirios un breve respiro de cinco años de violencia. La gente había empezado a recuperarse durante la tregua, a recuperar sus vidas. Pero ahora estamos viendo un nivel de destrucción que dejará una ciudad ya maltratada, en ruinas.

Es difícil describir lo que se siente vivir en Alepo, esperando la muerte. Algunas personas incluso rezan por su pronta llegada para llevarlos lejos de esta ciudad en llamas. El bombardeo ha alcanzado tal ferocidad que hasta las piedras se están incendiando. Esta semana ayudé a enterrar a un hombre cuyo cuerpo estaba tan carbonizado que nadie podía identificarlo.

Aviones compiten para ser los próximos. Sus objetivos no son combatientes, sino civiles – madres, padres, hermanas, hermanos, hijos e hijas cuyos suerte se ha agotado–. Eso es lo que vivimos ahora, la suerte. Todo el mundo está aterrorizado y se sienten abandonados.

Los médicos y las enfermeras están dando lo mejor para poner buena cara a nuestros pacientes. Sabemos que para la comunidad que servimos representamos una última esperanza; los defensores de los finales de la vida en esta ciudad. Pero estamos también entre los caídos. Hemos perdido hermanos y hermanas médicos con bombas de cañón y ataques con misiles, pero seguimos trabajando durante toda la noche. Hemos visto vecinos y amigos que mueren frente a nosotros. Estamos agotados, no hay muchos de nosotros pero continuamos nuestros turnos de 20 horas. Lo que es más doloroso es cuando tenemos que elegir qué pacientes atender porque no hay suficientes médicos para tratar a todo el mundo. Nuestros hospitales, a pesar de que son el blanco de las bombas, todavía rebosan de los enfermos y heridos.

Lo que antes era la santidad universal, de la neutralidad médica, ha sido eviscerado. Esta guerra ha prendido fuego a los acuerdos en materia de derechos humanos.

Nos estamos quedando sin ataúdes para enterrar a nuestros amigos, familiares y colegas. En algún momento del bombardeo matará todo y no habrá dejado vida en Alepo. La gente está perdiendo todo sentido de esperanza. Nuestro tiempo se está acabando, y tenemos la necesidad de una acción urgente.

Hace sólo unos meses, Rusia, Estados Unidos y otros líderes mundiales hicieron, lo que dijeron, era un firme compromiso con una tregua. Ahora no están cumpliendo con ese compromiso y las mujeres, los niños y ancianos de Alepo están pagando el precio más alto. Los ataques aéreos rusos están orientados a los lugares donde se reúnen más civiles, así como a los caminos que permiten la asistencia humanitaria en el este de Alepo. El cese de las hostilidades no es la panacea, pero su revitalización podría poner fin a esta matanza en Alepo y evitar el asedio de todo el miedo que viene.

Estados Unidos debe presionar al gobierno sirio y ruso para detener inmediatamente los ataques aéreos contra zonas civiles y hospitales, y retirar sus aviones de la zona para ya no infundir miedo todos los días en los corazones de los niños de Alepo. Las rutas en la ciudad deben permanecer abiertas para que los alimentos y el combustible para las ambulancias y los hospitales pueden llegar hasta nosotros. No podemos soportar un asedio.

Estados Unidos y Rusia dicen que están comprometidos con el cese de las hostilidades. Pero necesitamos algo más que declaraciones huecas. Los necesitamos para empujar a sus aliados a respetar el derecho internacional humanitario y de derechos humanos. Los hospitales no pueden ser objetivos.

Todo el mundo debe estar indignado por estos crímenes de guerra sistemáticos y se debe hacer todo lo posible para que se detengan. La destrucción de Alepo está ocurriendo bajo la vigilancia del mundo. Oramos para que se detenga.

Para Alepo, para nuestros pacientes y para nosotros mismos.

 

Escrito por Osama Abo El Ezz para The New York Times.